Allgemeine Geschäfts­bedingungen

Allgemeine Geschäftsbedingungen von piette.design

1. Allgemeine Bestimmungen

1.1. Dienstleistung von piette.design

Von Anzeigen, Broschüren und Corporate Design über Kataloge, Mappen und Logo bis hin zu Visitenkarten, Werbesystemen und Zeitschriften, piette.design gestaltet die unterschiedlichsten Werbemittel für Sie.

Für die zwischen piette.design und dem Kunden abgeschlossenen Verträge bezüglich dieser Dienstleistungen gelten die hier vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB).

Abweichende allgemeine Geschäftsbedingungen des Kunden werden zurückgewiesen.

1.2.

Kunden im Sinne vorliegender AGB sind sowohl Verbraucher als auch Unternehmer.
Sollten für Verbraucher besondere Bedingungen gelten, wird hierauf ausdrücklich hingewiesen werden.

2. Zustandekommen eines Vertrages

Das Zustandekommen eines Vertrages zwischen piette.design und dem Kunden bestimmt sich nach den folgenden Bestimmungen:

2.1.

Nach einem ersten Kontakt wird piette.design ein Angebot für die gefragte Dienstleistung erstellen.
Dieses Angebot hat eine Gültigkeitsdauer von 4 Wochen.

Der Kunde kann sein Einverständnis zu diesem Angebot entweder per Mail bestätigen, oder per Unterschrift auf dem Angebot.

Durch das Einverständnis des Kunden einsteht ein rechtsverbindlicher Vertrag zwischen dem Kunden und piette.design.
Gemeinsam mit dem Angebot, zumindest aber vor der Einverständniserklärung zum Angebot, werden dem Kunden die aktuell gültigen „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ (AGB) zur Kenntnis gebracht, sodass diese bei Annahme des Angebots ebenfalls akzeptiert werden.

2.2 Allgemeine Hinweise zum Zustandekommen eines Vertrages

Über den ursprünglichen Auftrag in Anspruch genommene Dienstleistungen werden auf Stundenbasis abgerechnet.
Diese Abrechnung wird Gegenstand einer besonderen Absprache sein.

3. Fristen

3.1.

Außer gegenteiliger und ausdrücklicher Vereinbarung sind besprochene Fristen nur indikativer Art.
Der Kunde hat die Verpflichtung, piette.design alle zweckdienlichen Informationen und Dokumente zu übermitteln. Erfolgt dies nicht oder nicht fristgerecht, verlängern sich die besprochenen Fristen ebenfalls durch die Verspätung, die der Kunde zu verantworten hat.

4. Preise, Zahlungsbedingungen und Verzugsfolgen

4.1.

Bei den in den Angeboten angeführten Preisen handelt es sich um Endpreise – d.h. sie beinhalten sämtliche Preisbestandteile einschließlich anfallender geltender Steuern nach belgischer Gesetzgebung.

4.2.

Grundsätzlich wird vereinbart, dass die Dienstleistung in verschiedenen „Etappen“ abgerechnet wird und der Kunde für jede Etappe eine Vorauszahlung leistet.

4.3.

Der Kunde verpflichtet sich, die Rechnung spätestens zehn Tage nach Erhalt der Zahlungsaufforderung ohne Abzug zu zahlen.

4.4.

Bei Zahlungsverzug ist piette.design berechtigt, den Beginn der Arbeiten auszusetzen.

4.5.

Bei Zahlungsverzug werden die Zinsen in Höhe von 8% pro Jahr fällig.
Bei Nichtzahlung oder verspäteter Zahlung einer Rechnung wird diese von Rechts wegen und ohne vorherige Mahnung um 10% und einem Minimum von 50 € erhöht.

5. Urheberrechte

5.1

Piette.design steht das Urheberrecht an den eigenen Werken und Kreationen gemäß gesetzlicher Regeln des Urheberrechts zu.

5.2

Nach der vollständigen Zahlung der Rechnung von piette.design werden die Nutzungsrechte dieser Werke und Kreationen an den Kunden übertragen.

5.3

Der Kunde verpflichtet sich, die urheberrechtlich geschützten Werke oder Kreationen nur für den eigenen Gebrauch zu nutzen.
Eine Weitergabe des Nutzungsrechtes bedarf einer besonderen Vereinbarung.

5.4.

Piette.design wird gestattet, die Werke und Kreationen auf der eigenen Website als Referenzen für die eigene Arbeit aufzulisten und zu veröffentlichen.

5.5.

Der Kunde versichert gegenüber piette.design, dass ihm bezüglich der übermittelten Unterlagen, Dokumente, Fotos oder anderen Werken kein urheberrechtlicher Schutz besteht und das Urheberrecht von Dritten nicht verletzt wird. Diesbezüglich übernimmt der Kunde die vollständige Haftung und stellt piette.design von jeglicher Haftung frei, was Ersatzansprüche von Dritten angeht.

6. Datenschutzhinweis

Die mitgeteilten personenbezogenen Daten speichert, verarbeitet und nutzt piette.design zum Zwecke der Vertragsabwicklung. Piette.design verweist diesbezüglich auf die eigene Datenschutzerklärung, die unter folgendem Link eingesehen werden kann: https://piette.design/datenschutzerklaerung/

7. Sprache der Original-AGB

Als Original AGB ist die deutsche Version definiert. Die Versionen in FR/NL/EN sind Fremdsprachen-Übersetzungen derselben. Im Zweifelsfall oder bei fehlerhaften Übersetzungsformulierungen gilt immer die deutsche Version als allein gültige.

8. Schlussbestimmungen

8.1.

Es gilt das Recht des Königreichs Belgien.

8.2.

Der Erfüllungsort Sankt Vith gilt für Käufer und Verkäufer als anerkannt.

8.3.

Ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag ist EUPEN (BELGIEN).

9. Salvatorische Klausel

Sollte eine der vorstehenden Klauseln unwirksam sein, so behalten die anderen Vertragsklauseln trotzdem ihre Gültigkeit. An die Stelle der unwirksamen Klausel tritt sodann die gesetzliche Regelung gemäß belgischem Zivilgesetz in Kraft.

Allgemeine Geschäftsbedingungen von piette.design (Verbraucher)

1. Allgemeine Bestimmungen

1.1. Dienstleistung von piette.design

Von Anzeigen, Broschüren und Corporate Design über Kataloge, Mappen und Logo bis hin zu Visitenkarten, Werbesystemen und Zeitschriften, piette.design gestaltet die unterschiedlichsten Werbemittel für Sie.
Für die zwischen piette.design und dem Kunden abgeschlossenen Verträge bezüglich dieser Dienstleistungen gelten die hier vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB).
Abweichende allgemeine Geschäftsbedingungen des Kunden werden zurückgewiesen.

1.2.

Kunden im Sinne vorliegender AGB sind sowohl Verbraucher als auch Unternehmer.
Sollten für Verbraucher besondere Bedingungen gelten, wird hierauf ausdrücklich hingewiesen werden.

2. Widerrufsbelehrung

2.1.

Dem Verbraucherkunden steht eine Frist von 14 Kalendertagen zu, um die Vertragserklärung, ohne Angabe von Gründen, in Textform (E-Mail) zu widerrufen.
Die Widerrufsfrist beträgt 14 Kalendertage ab dem Tag des Vertragsabschlusses, wobei an dieser Stelle bereits auf die Ausnahmen (s. 2.5) aufmerksam gemacht wird, wenn der Beginn des Vertrages innerhalb der Widerrufsfirst fällt.
Das Widerrufsrecht besteht nur für Fernabsatzverträge, d.h. zum Beispiel für Dienstleistungsverträge, über Fernkommunikationsmittel (Mail, Telefon, Videokonferenz, soziale Medien, usw.) abgeschlossen werden.

2.2.

Um das Widerrufsrecht auszuüben, muss der Kunde piette.design mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. durch eine Email) über seinen Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren.

2.3.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Der schriftliche Widerruf ist zu richten an:
Piette DESIGN
Malmedyer Straße 5-1-1
4780 SANKT VITH
E-Mail : info@piette.design

2.4.

Folgen des Widerrufs
Wenn der Kunde diesen Vertrag widerruft, muss piette.design alle Zahlungen, die sie von dem Kunden bezüglich der betroffenen Bestellung erhalten hat, unverzüglich und spätestens binnen 14 Tagen ab dem Tag zurückzahlen, an dem die Mitteilung über den Widerruf des Vertrages bei dem Dienstleister eingegangen ist. Für diese Rückzahlung wird dasselbe Zahlungsmittel, das bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt wurde, verwendet, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart.

2.5. Besonderheiten

Das Widerrufsrecht des Kunden ist bei vollständiger Vertragserfüllung durch piette.design ausgeschlossen.
Zudem wird ausdrücklich vereinbart, dass die Erbringung der Leistung während der Widerrufsfrist beginnen soll, wenn der Vertragsabschluss weniger als 14 Tage vor dem Beginn der Dienstleistung erfolgt.
Das Widerrufsrecht ist ebenfalls ausgeschlossen, wenn die Ausführung des Dienstleistungsvertrages vor Ende der in § 1 erwähnten Widerrufsfrist begonnen hat.

3. Zustandekommen eines Vertrages

Das Zustandekommen eines Vertrages zwischen piette.design und dem Kunden bestimmt sich nach den folgenden Bestimmungen:

3.1. Allgemeine Hinweise zum Zustandekommen eines Vertrages

Nach einem ersten Kontakt wird piette.design ein Angebot für die gefragte Dienstleistung erstellen.
Dieses Angebot hat eine Gültigkeitsdauer von 4 Wochen.
Der Kunde kann sein Einverständnis zu diesem Angebot entweder per Mail bestätigen, oder per Unterschrift auf dem Angebot.

Durch das Einverständnis des Kunden einsteht ein rechtsverbindlicher Vertrag zwischen dem Kunden und piette.design.
Gemeinsam mit dem Angebot, zumindest aber vor der Einverständniserklärung zum Angebot, werden dem Kunden die aktuell gültigen „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ (AGB) zur Kenntnis gebracht, sodass diese bei Annahme des Angebots ebenfalls akzeptiert werden.

3.2, Zusätzliche Aufträge oder Leistungen

Über den ursprünglichen Auftrag in Anspruch genommene Dienstleistungen werden auf Stundenbasis abgerechnet.
Diese Abrechnung wird Gegenstand einer besonderen Absprache sein.

4. Fristen

4.1.

Außer gegenteiliger und ausdrücklicher Vereinbarung sind besprochene Fristen nur indikativer Art.
Der Kunde hat die Verpflichtung, piette.design alle zweckdienlichen Informationen und Dokumente zu übermitteln. Erfolgt dies nicht oder nicht fristgerecht, verlängern sich die besprochenen Fristen ebenfalls durch die Verspätung, die der Kunde zu verantworten hat.

5. Preise, Zahlungsbedingungen und Verzugsfolgen

5.1.

Bei den in den Angeboten angeführten Preisen handelt es sich um Endpreise – d.h. sie beinhalten sämtliche Preisbestandteile einschließlich anfallender geltender Steuern nach belgischer Gesetzgebung.

5.2.

Grundsätzlich wird vereinbart, dass die Dienstleistung in verschiedenen „Etappen“ abgerechnet wird und der Kunde für jede Etappe eine Vorauszahlung leistet.

5.3.

Der Kunde verpflichtet sich, die Rechnung spätestens zehn Tage nach Erhalt der Zahlungsaufforderung ohne Abzug zu zahlen.

5.4.

Bei Zahlungsverzug ist piette.design berechtigt, den Beginn der Arbeiten auszusetzen.

5.5.

Bei Zahlungsverzug werden die Zinsen in Höhe von 8% pro Jahr fällig.
Bei Nichtzahlung oder verspäteter Zahlung einer Rechnung wird diese von Rechts wegen und ohne vorherige Mahnung um 10% und einem Minimum von 50 € erhöht.

6. Urheberrechte

6.1.

Piette.design steht das Urheberrecht an den eigenen Werken und Kreationen gemäß gesetzlicher Regeln des Urheberrechts zu.

6.2.

Nach der vollständigen Zahlung der Rechnung von piette.design werden die Nutzungsrechte dieser Werke und Kreationen an den Kunden übertragen.

6.3.

Der Kunde verpflichtet sich, die urheberrechtlich geschützten Werke oder Kreationen nur für den eigenen Gebrauch zu nutzen.
Eine Weitergabe des Nutzungsrechtes bedarf einer besonderen Vereinbarung.

6.4.

Piette.design wird gestattet, die Werke und Kreationen auf der eigenen Website als Referenzen für die eigene Arbeit aufzulisten und zu veröffentlichen.

6.5.

Der Kunde versichert gegenüber piette.design, dass ihm bezüglich der übermittelten Unterlagen, Dokumente, Fotos oder anderen Werken kein urheberrechtlicher Schutz besteht und das Urheberrecht von Dritten nicht verletzt wird. Diesbezüglich übernimmt der Kunde die vollständige Haftung und stellt piette.design von jeglicher Haftung frei, was Ersatzansprüche von Dritten angeht.

7. Datenschutzhinweis

Die mitgeteilten personenbezogenen Daten speichert, verarbeitet und nutzt piette.design zum Zwecke der Vertragsabwicklung. Piette.design verweist diesbezüglich auf die eigene Datenschutzerklärung, die unter folgendem Link eingesehen werden kann: https://piette.design/datenschutzerklaerung/

8. Sprache der Original-AGB

Als Original AGB ist die deutsche Version definiert. Die Versionen in FR/NL/EN sind Fremdsprachen-Übersetzungen derselben. Im Zweifelsfall oder bei fehlerhaften Übersetzungsformulierungen gilt immer die deutsche Version als allein gültige.

9. Schlussbestimmungen

9.1.

Es gilt das Recht des Königreichs Belgien.

9.2.

Der Erfüllungsort Sankt Vith gilt für Käufer und Verkäufer als anerkannt.

9.3.

Ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag ist EUPEN (BELGIEN).

10. Salvatorische Klausel

Sollte eine der vorstehenden Klauseln unwirksam sein, so behalten die anderen Vertragsklauseln trotzdem ihre Gültigkeit. An die Stelle der unwirksamen Klausel tritt sodann die gesetzliche Regelung gemäß belgischem Zivilgesetz in Kraft.

11. Angaben von piette.design

piette.design
Malmedyer Straße 5-1-1
4780 SANKT VITH
E-Mail : info@piette.design
Tel.: +32 (0)488 36 51 22
https://piette.design/kontakt/